Нужно собрать информацию об аккаунтах, которые фолловит конкретный инстаграм аккаунт. В данном случае их 7398. Собираем доступную информацию, включая контакты (если они есть в публичном доступе). Рассматриваем как сбор, так и создание парсера. Язык разработки - любой.